Home

maleducado

Maleducado es un adjetivo utilizado en español y en portugués para describir a una persona que carece de buena educación o de buenos modales. En español, se aplica a comportamientos considerados groseros o irrespetuosos, como interrumpir, no saludar o hablar en voz alta. En portugués, maleducado tiene un significado muy similar y suele usarse para señalar una falta de cortesía básica, especialmente en contextos formales o familiares.

Procede de una construcción formada por el prefijo mal, que expresa defecto, y la palabra educado, de

Uso y connotaciones: se emplea para describir conductas concretas más que la inteligencia o el valor de

Relaciones léxicas: sinónimos cercanos en español incluyen malcriado, grosero e imprudente; en portugués, mal-educado o malcriado

modo
que
literalmente
significa
“mal
educado”.
En
las
dos
lenguas
romances,
el
término
conserva
esa
idea
de
educación
social
defectuosa.
una
persona.
Su
intensidad
varía
según
la
región:
en
algunos
países
puede
ser
una
crítica
ligera;
en
otros,
un
insulto
directo.
También
puede
asociarse
a
la
crianza
o
al
entorno
familiar,
lo
que
genera
debates
sobre
responsabilidad
y
entorno
social.
en
algunas
regiones.
Es
recomendable
considerar
el
contexto
y
evitar
su
uso
para
no
ofender
innecesariamente.