ljudalternativ

Ljudalternativ är ett begrepp som används inom svensk media och digital tillgänglighet för att beskriva alternativa ljudspår som följer med ett medieinnehåll, till exempel en video, livestream eller podcast. Ett ljudalternativ gör det möjligt att byta till ett annat ljudspår än det primära, vilket kan vara ett annat språk, en ljudkommentar eller en ljudbeskrivning som förmedlar visuella detaljer.

Användningen av ljudalternativ är främst kopplad till tillgänglighet och användarval. Det gör innehåll mer hanterbart för personer som föredrar ett annat språk eller som behöver extra kontext genom beskrivande ljud. Ljudalternativ kompletterar andra tillgänglighetsåtgärder som textbaserade alternativ (undertexter, transkript) och visuell kommunikation.

Typer av ljudalternativ kan inkludera flera språkspår så tittaren kan byta till önskat språk, samt ljudbeskrivningar som narrerar viktiga visuella händelser i innehållet. I vissa sammanhang används även specialiserade ljudspår för utbildningsändamål eller för att ge additional kontext till komplext material. Det är vanligt att ljudalternativ erbjuds i streamingtjänster, på TV-sändningar och i digitala utbildningsplattformar.

Implementering av ljudalternativ kräver korrekt metadata och användargränssnitt som gör det enkelt att välja ljudspår. Tillgänglighet och rättvisa regleringar uppmuntrar eller kräver ibland att sådana alternativ erbjuds, särskilt i offentligt finansierat innehåll och i tjänster som riktar sig till breda publikgrupper.