kellékek

Kellékek are items that accompany or complete a primary object or activity. They are often auxiliary, practical, or decorative. The term is broad in Hungarian and covers everyday household items, office supplies, theatre props, and fashion accessories.

In everyday language, kellékek include kitchen tools, cleaning implements, or hobby accessories. In theatre and film, kellékek are props used by actors to convey a scene; they are interacted with and handled during performances. They are distinguished from díszlet (scenery) and jelmez (costume) but may be part of a production design.

In fashion and consumer culture, kellékek can be accessories such as belts, hats, or jewelry that complete an outfit. The concept also appears in sports, electronics, or crafts to denote auxiliary items that accompany core equipment—such as spare batteries, protective gear, or tool attachments.

Overall, kellékek refer to supplementary objects that support the use, appearance, or function of a main item. The precise meaning varies by context, but the common thread is their ancillary role rather than being the primary tool itself.