funkcyjnymi

Funkcyjnymi to instrumentalna forma liczby mnogiej przymiotnika funkcyjny, oznaczająca „funkcyjny” w znaczeniu dotycząym funkcji lub funkcjonowania. Używa się jej do opisania rzeczowników w przypadkach narzędnik, najczęściej w kontekście liczby mnogiej i w konstrukcjach wskazujących sposób działania lub narzędzia, które realizują określoną funkcję.

Etymologia i odmiana. Przymiotnik funkcyjny pochodzi od rzeczownika funkcja (funkcja) z dodaniem przyrostka -czny, co tworzy znaczenie „dotyczący funkcji”. W liczbie mnogiej, w narzędniku, końcówka to -nymi, dająca formy takie jak funkcyjnymi, funkcyjnymi narzędziami, systemami funkcyjnymi, językami funkcyjnymi. W polszczyźnie istnieje także przymiotnik funkcyjny w innych przypadkach i liczbach, a także równoległy przymiotnik funkcjonalny (który ma inne formy odmiany).

Zastosowanie. Słowo występuje w języku technicznym, naukowym i informatycznym, gdy opisuje cechy lub elementy związane z funkcją. Przykłady użycia to narzędziami funkcyjnymi, systemami funkcyjnymi lub językami funkcyjnymi, gdzie odnosi się do narzędzi, systemów lub języków realizujących określoną funkcję. W niektórych kontekstach alternatywnie używa się również przymiotnika funkcjonalny, który ma nieco inne zabarwienie semantyczne.

Uwagi. Funkcyjny i funkcjonalny to bliskoznaczne formy, lecz mają odrębne odcienie. „Funkcyjny” w formie funkcyjnymi dotyczy funkcji w sensie technicznym lub operacyjnym, podczas gdy „funkcjonalny” jest częściej używany w szerokim znaczeniu funkcjonalności.