informatycznym

Informatycznym is the instrumental singular form of the Polish adjective informatyczny, meaning related to informatics or information technology. It is used to describe nouns in the instrumental case, typically with masculine or neuter gender. The feminine instrumental form is informatyczną.

In everyday and technical Polish, informatyczny and its inflected forms denote IT-related topics, systems, software, and practices. The term is common in education, industry, science, and journalism when characterizing things tied to computing, information technologies, and data processing. It often appears in phrases such as IT-related projects, IT systems, or informatyczny charakter zjawisk.

Examples of usage include: z informatycznym systemem zarządzania, czyli with an information technology management system; o informatycznym charakterze projektu, referring to the IT-oriented nature of a project; narzędzi informatycznych, IT tools. The form informatyczny can also modify neuter nouns in other cases, while the feminine instrumental form remains informatyczną.

Relation to other terms is straightforward: informatyczny is contrasted with general “informacyjny” (informational) in contexts where computing and data processing are central. The word reflects the Polish vocabulary for information technology, informatyka, and related disciplines, and it appears in academic, corporate, and media texts describing IT infrastructure, software, and services.