extraídos

Extraídos es la forma participial del verbo extraer en plural masculino, utilizada como adjetivo o como parte de la voz pasiva. Se aplica a objetos o sustancias que han sido removidos o obtenidos de otro cuerpo o contexto, por ejemplo, minerales extraídos o muestras extraídas de un lugar.

Gramática y uso. Extraídos concuerda con el sustantivo al que acompaña en género y número (masculino plural; femenino plural: extraídas). Puede indicar el origen o resultado de un proceso de extracción, o señalar que algo ha sido obtenido mediante ese procedimiento. En construcciones pasivas se emplea para describir acciones completadas: "fueron extraídos".

Contextos comunes. En geología y minería, se refiere a materiales obtenidos de una reserva. En química y farmacología, describe sustancias que se han obtenido de materias primas. En medicina y biología, puede aludir a muestras obtenidas de un organismo, por ejemplo, "muestras extraídas de sangre". En textos técnicos puede aparecer simplemente como "componentes extraídos".

Notas y matices. No debe confundirse con extracto, que suele designar una sustancia concentrada o, en literatura, un resumen de un texto; ni con extracción, que describe el proceso en sí o su resultado. Etimología: proviene del latín extrahere, y su forming participial dio lugar al adjetivo español extraído en sus variantes.