eikirjoitettujen

Eikirjoitettujen is a Finnish linguistic term referring to the genitive plural form of the adjective eikirjoitettu, which is derived from the prefix e- meaning electronic and the verb kirjoittaa meaning to write. The term describes items that have been written or produced in electronic form, such as texts or documents that exist digitally. As a grammatical form, eikirjoitettujen appears in contexts where the ownership or association of electronically written items is being indicated, for example in phrases like eikirjoitettujen tekstien arkisto or eikirjoitettujen asiakirjojen hallinta.

In use, eikirjoitettujen is primarily encountered in technical, academic, or archival writing rather than everyday speech. It belongs to a broad Finnish practice of forming digital terminology with the e- prefix, a trend visible in terms like e-kirja (e-book) and sähköposti (email). The word can function in the genitive plural to modify related nouns, emphasizing the electronic nature of the writings or documents in question.

Because Finnish often favors explicit formulations in formal contexts, some writers may opt for clearer alternatives such as digitaalisesti kirjoitetut or elektronisesti kirjoitetut, depending on register and readership. The term is thus most likely to appear in library science, digital humanities, information management, or archival descriptions rather than in ordinary everyday language.

In summary, eikirjoitettujen denotes the electronically written or digitized state of texts or documents and is used to describe collections, archives, or metadata pertaining to such items. See also related digital terminology in Finnish, including e-kirja, digitaalinen tallennus, and digitaalinen arkisto.