desconocías

Desconocías es la forma en segunda persona del singular del indicativo en pretérito imperfecto del verbo desconocer. Desconocer significa no saber o no estar al tanto de algo. El pretérito imperfecto expresa una acción o estado habitual o continuo en el pasado, por lo que desconocías se traduce como “tú no sabías” o “tú no estabas al tanto” en ese periodo.

Uso: se emplea para describir una condición de ignorancia en el pasado, a menudo cuando se contrasta con un conocimiento posterior o con información revelada más adelante. Puede ir con objetos directos, o con estructuras como “de + [tema]” o “qué + oración”. Ejemplos:

- Desconocías su origen.

- Desconocías que la noticia era verdadera.

- Desconocías de qué trataba la reunión.

Etimología y variantes: proviene de des- (prefijo de negación) + conocer. Sus formas relacionadas incluyen desconozco (presente de yo), desconoce (él/ella usted presente), y desconociendo (gerundio). En español, desconocer se usa para expresar desconocimiento o falta de conocimiento sobre algo, y se distingue de conocer o saber, que implican tener ese conocimiento.

Notas: la forma desconocías es regular en su conjugación y se usa principalmente en contextos narrativos o descriptivos para situar al lector en un pasado en el que el hablante o el sujeto no sabía algo. Aunque es común, puede sonar más formal o literaria que otras formas como “no sabías” en algunos registros coloquiales.