cultureswhile
Cultureswhile is a neologism used in cultural studies and digital humanities to describe an approach that emphasizes simultaneous, cross-cultural analysis rather than a linear, single-culture perspective. The term signals ongoing, in-context comparison across groups, periods, or media, with an emphasis on reflexivity and interdisciplinarity. It is often invoked in discussions of ethnography, literature, media studies, and data visualization to encourage awareness of context and to resist ethnocentric framing.
Origins and usage are informal; the term has appeared in online glossaries, blogs, and project descriptions
Methodologically, cultureswhile may involve parallel fieldwork in multiple communities, multilingual or translated text analysis, and mixed-methods
Relation to other approaches is fluid; some see cultureswhile as overlapping with multi-sited ethnography, transnational studies,