chequearon

Chequearon es la forma de pretérito imperfecto simple (pretérito) de la tercera persona del plural del verbo chequear, que significa “ellos/ellas/ustedes comprobaron o verificaron”. Se usa para indicar una acción de revisión o verificación completada en el pasado. Es común en varios dialectos del español, especialmente en Latinoamérica, en contextos laborales, técnicos o cotidianos.

Orígenes y uso regionales: chequear es un verbo de origen anglosajón, derivado de la palabra inglesa check, y se ha integrado al español como un verbo de uso general en áreas como tecnología, administración y control de calidad. Su sustantivo relacionado es chequeo, que se emplea para referirse al acto de revisar o verificar. En España, algunos hablantes prefieren verbos nativos como verificar, comprobar o revisar; sin embargo, chequear es ampliamente entendido y cada vez más común en contextos informales o modernos.

Conjugación y uso gramatical: chequear es regular en sus terminaciones de -ar, por lo que la forma de la 3ª persona del plural en pretérito es chequearon. Otras formas en ese tiempo incluyen yo chequeé, tú chequeaste, él/ella/usted chequeó, nosotros chequeamos, vosotros chequeasteis. En cuanto a significado, chequearon equivale a “ellos verificaron” o “ellos revisaron”.

Ejemplos: Ellos chequearon la información antes de publicarla. El equipo chequearon los resultados para confirmar la precisión.

Véase también: comprobar, verificar, revisar, chequeo.