betekenisinventaris

Een betekenisinventaris is een systematische verzameling van betekenissen die aan woorden, begrippen of termen worden toegekend. Het doel is betekenisonderscheiding en consistentie bij vertaling, informatieopslag en taalonderzoek, evenals het vergemakkelijken van informatieopvraging en automatische taalverwerking.

Een typische inventaris bevat elementen zoals: het lemma (de woordvorm), een sense-identificatie of nummer, definities, illustratieve zinnen, synoniemen en antoniemen, verwante betekenissen en vaak semantische kenmerken of features. Daarnaast kan een betekenisinventaris relaties vastleggen tussen senses, bijvoorbeeld hyperoniem/hyponiem-relaties, meroniem-relaties of associatieve verbindingen. De structuur kan hiërarchisch, netwerktachtig of hybride zijn, afhankelijk van doel en toepassing.

Toepassingen van een betekenisinventaris zijn onder meer lexicografie, semantisch onderzoek en natuurtaalverwerking. Ze ondersteunen woord- en tekstinterpretatie, verbeteren zoek- en vertaalprocessen, en dienen als basis voor kennisgrafieken en AI-systemen voor begrip van taal. Een bekend voorbeeld van een betekenisinvenitaris is WordNet, een netwerk van Engelse senses dat als invloedrijk model heeft gediend voor vele taalgerelateerde inventarissen, ook buiten het Engels.

Uitdagingen bij betekenisinventaris zijn onder meer het afbakenen van betekenissen en granulaariteit, culturele en domeinspecifieke variatie, en de voortdurende taalverandering door technologische en maatschappelijke ontwikkelingen. Onderhoud en interoperabiliteit tussen talen en systemen zijn cruciaal om relevant en bruikbaar te blijven.