befolgt

Befolgt is a German verb meaning to comply with, to obey, or to follow (typically rules, instructions, or guidelines). It is derived from the verb folgen (to follow) with the prefix be-, which adds a sense of adherence or obligation.

Grammar and forms: Befolgen is a regular verb in many respects. Präsens: ich befolge, du befolgst, er befolgt, wir befolgen, ihr befolgt, sie befolgen. Präteritum: ich befolgte, du befolgtest, er befolgte, wir befolgten, ihr befolgten, sie befolgten. Perfekt: ich habe befolgt, du hast befolgt, er hat befolgt, wir haben befolgt, ihr habt befolgt, sie haben befolgt. The past participle befolgt is used with haben (Ich habe die Anweisungen befolgt).

Usage and scope: Befolgen is typically used with rules, regulations, instructions, orders, or advice. Common objects include die Regeln, die Vorschriften, die Anweisungen, der Rat, das Gesetz. It can occur in active constructions (Er befolgt die Vorschriften) as well as in passive form (Die Vorschriften werden befolgt). In everyday language, it often conveys a sense of disciplined adherence rather than casual following.

Nuances and contrast: Befolgen emphasizes obedience to an external mandate or guidance, whereas folgen simply means to follow, pursue, or accompany. For example, man kann folgen einer Person (to follow a person) or befolgen einer Vorschrift (to comply with a rule). Beachtenswerte Synonyme include beachten (heed), einhalten (adhere to), and respektieren (respect), though each carries its own nuance.

See also: Folgen, beachten, einhalten. Befolgen is common in formal and instructional contexts, as well as in journalism and law-related writing.