armazenávamos

Armazenávamos é a forma de primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo armazenar. O tempo verbal expressa uma ação de guardar ou estocar ocorrida no passado, com valor habitual ou contínuo conforme o contexto. Em inglês, pode-se traduzir como “we stored” ou “we were storing”, dependendo da nuance.

Conjugação relevante no imperfeito: eu armazenava; tu armazenavas; ele armazenava; nós armazenávamos; eles armazenavam.

Uso e sentidos: pode indicar repetição no passado (ex.: “quando éramos crianças, armazenávamos livros na estante”) ou uma ação em andamento (ex.: “durante a reforma, estávamos armazenando caixas no galpão”). Em contextos modernos, é comum referir-se ao armazenamento de dados ou mercadorias (ex.: “armazenávamos informações no servidor”).

Etimologia e alcance semântico: a palavra armazenar deriva de uma raiz associada a guardar ou estocar; historicamente o termo pode ter raízes ligadas ao armazenamento de itens, como provisões ou armas. Hoje, o vocábulo abrange o ato de guardar qualquer tipo de bem, incluindo dados digitais, mercadorias e materiais.

Ver também: armazenar, armazenamento, armazenamento de dados.