anclar

Anclar es un verbo de la lengua española que significa fijar o sujetar algo mediante una ancla o por medio de un apoyo que impida su movimiento. Su uso principal es literal, relacionado con la acción de colocar una ancla para mantener una embarcación, una estructura o una carga en una posición estable. También se emplea de forma figurada para indicar que una idea, un recuerdo o una decisión queda fijada, establecida o anclada en un lugar concreto.

Etimología

El verbo proviene del sustantivo ancla, con la formación por derivación verbal -ar. En otras lenguas romances existen cognados como ancorar (portugués, italiano) o ancrer (francés), lo que refleja una raíz común relacionada con fijar o sujetar.

Conjugación

Anclar es regular de la primera conjugación. Ejemplos de formas comunes: presente indicativo: anclo, anclas, ancla; hemosado: anclamos, ancláis, anclan. Pretérito perfecto simple: anclé, anclaste, ancló, anclamos, anclasteis, anclaron. Imperfecto: anclaba, anclabas, anclaba, anclábamos, anclabais, anclaban. El modo subjuntivo conserva la raíz: ancle, ancles, ancle, anclemos, ancleis, anclen. El imperativo afirmativo es: ancla (tú), ancle (usted), anclad (vosotros), anclen (ustedes).

Usos y ejemplos

En náutica, “anclar” o “echar ancla” significa fijar un barco al fondo del mar. En construcción o ingeniería, puede referirse a fijar una carga o estructura mediante anclajes. En sentido figurado, se dice que una idea o un costumbre se ancla en la memoria o en la tradición. En informática y entornos de productividad, se utiliza en sentido de fijar o fijar permanentemente elementos en una interfaz (anclar un widget, una tarea).