adoptaría

Adoptaría es la forma en condicional simple del verbo adoptar. Este tiempo verbal se utiliza para expresar acciones que ocurrirían bajo ciertas condiciones, o para hacer afirmaciones en un marco de posibilidad. En la oración, adoptaría puede referirse tanto a la primera persona del singular (yo adoptaría) como a la tercera persona del singular (él, ella, usted adoptaría).

Conjugación. Es un verbo regular de la primera conjugación (-ar). Las formas en el condicional simple son: yo adoptaría, tú adoptarías, él/ella/usted adoptaría, nosotros adoptaríamos, vosotros adopteríais, ellos/ustedes adoptarían. En uso hablado, el sujeto determina la forma; el verbo no varía por persona en la raíz, solo cambian las terminaciones adecuadas.

Uso y matices. El condicional expresa acciones que no ocurren de forma automática, sino que dependerían de una condición. También se usa para hacer peticiones de manera más educada o para hablar de probabilidades en el pasado reportado. Ejemplos: “Si tuviera dinero, adoptaría un perro.” “Dijo que adoptaría un niño si la situación fuera favorable.” En contextos hipotéticos puede contrastarse con el futuro o con el imperfecto de subjuntivo.

Origen y relación. Adoptar deriva del latín adoptare, formado por ad- (hacia) y optare (escoger). En español, adoptaría comparte la misma raíz y es parte de la conjugación regular del verbo.

Véase también. Conjugación de adoptar; diferencias entre condicional y futuro; usos del modo condicional en español.

---