adoptar

Adoptar es un verbo español transitivo de la primera conjugación (-ar) que, en su sentido principal, significa asumir la parentalidad legal de un menor o incorporar a alguien o algo como propio. También se usa en sentido figurado para aceptar ideas, prácticas, políticas, nombres o hábitos.

En el ámbito legal, adoptar implica un proceso supervisado por autoridades competentes, que suele requerir consentimiento, evaluación de idoneidad y una resolución judicial. Además de la adopción de personas, se emplea con mascotas, o en contextos como adoptar un nombre artístico o adoptar medidas y políticas públicas.

Conjugación y uso gramatical: es un verbo regular. Formas básicas: presente: yo adopto, tú adoptas, él adopta, nosotros adoptamos, vosotros adoptáis, ellos adoptan. Pretérito perfecto simple: adopté, adoptaste, adoptó, adoptamos, adoptasteis, adoptaron. Imperfecto: adoptaba, adoptabas, adoptaba, adoptábamos, adoptabais, adoptaban. Futuro: adoptaré, adoptarás, adoptará, adoptaremos, adoptaréis, adoptarán. Subjuntivo presente: adopte, adoptes, adopte, adoptemos, adoptéis, adopten. Imperativo: adopta, adopte, adoptemos, adoptad, adopten.

Ejemplos de uso: “La familia decidió adoptar a un niño.” “La empresa adoptó un nuevo código de conducta.” “Muchos ciudadanos deciden adoptar hábitos más saludables.” En sentido no literal, se puede decir “adoptar una postura” o “adoptar una política.”

Etimología: procede del latín adoptare, formado por ad- (hacia) y optare (escoger). Sustantivo relacionado: adopción.