acarrearéis

acarrearéis es la forma en futuro simple del verbo acarrear en segunda persona del plural (vosotros). El verbo acarrear tiene dos usos principales: trasladar o transportar cargas, y provocar, ocasionar o conllevar ciertas consecuencias, costos o responsabilidades. En el uso figurado, se emplea para indicar que algo traerá efectos o repercusiones.

Conjugación y función gramatical. acarrearéis se forma a partir de la raíz acarre- con la terminación -éis para vosotros en el futuro simple. Este modo verbal indica una acción que se realizará en un momento posterior al habla y que está dirigida a un grupo al que se habla informalmente.

Notas de uso. En español de España, donde se utiliza el pronombre vosotros, acarrearéis es común. En la mayoría de América hispanohablante, donde predominan ustedes, la forma equivalente es acarrearán (ustedes acarrearán). El sustantivo asociado es acarreo, que puede referirse al acto de transportar cargas o, en sentido figurado, a las consecuencias o costos derivados de una acción.

Ejemplos. “Si no se implementan medidas, acarrearéis costos considerables.” “La reforma acarreará cambios significativos en el sistema.” Ambos ejemplos ilustran el uso figurado de acarrear, mientras que el sentido físico sería “acarrear una carga en colaboración con el equipo de transporte.”