Utrudnienie

Utrudnienie to polskie słowo oznaczające przeszkodę, barierę lub opóźnienie, które utrudnia wykonanie czynności, przebieg zdarzenia lub dostęp do czegoś. Termin ma charakter ogólny i stosuje się go w wielu dziedzinach, od potocznej mowy po terminologię urzędową, logistyczną i medyczną.

Etymologia: pochodzi od czasownika utrudnić, z przedrostkiem u- i rdzeniem trud (trud = wysiłek, problem). Rzeczownik utrudnienie jest neutralny i opisowy; nie konotuje winy ani intencji, może odnosić się do czegoś przypadkowego lub celowego.

W ruchu drogowym utrudnienie oznacza wszystko, co powoduje opóźnienia lub ograniczenia w ruchu pojazdów i pieszych, np. prace drogowe, wypadki, kolizje, zamknięcia ulic. Informacje o utrudnieniach drogowych często publikowane są przez służby drogowe i media.

Poza transportem utrudnienie może odnosić się do przeszkód administracyjnych, proceduralnych lub logistycznych, które utrudniają realizację zadań lub dostęp do usług, a także do ograniczeń w kontekście medycznym, opisujących utrudnienia w przepływie powietrza, krwi lub innych procesach fizjologicznych.

Uwagi: utrudnienie jest przeciwieństwem ułatwienia. W języku potocznym może funkcjonować jako opis sytuacji codziennych trudności, natomiast w fachowej dyskursie używa się go w sposób precyzyjny, wyjaśniający naturę i źródło problemu.