Syntaxverarbeitung

Syntaxverarbeitung bezeichnet allgemein den Prozess, durch den Sätze auf ihre syntaktische Struktur hin analysiert werden. In der Linguistik befassen sich damit Forschende mit der Frage, wie Menschen beim Verstehen von Sprache Grammatikstrukturen, Hierarchien und Abhängigkeiten aktiv rekonstruieren. In der Informatik und im Bereich der natürlichen Sprachverarbeitung (NLP) bezeichnet der Begriff oft den automatischen Prozess des Parsings, also der Zuweisung einer syntaktischen Struktur zu einem gegebenen Satz.

Linguistische Perspektiven: Modelle des Satzverstehens reichen von rein seriellen, schrittweisen Ansätzen bis hin zu inkrementellen oder constraint-basierten Theorien. Gängige Phänomene sind Mehrdeutigkeiten und Gartenpfad-Verarbeitung, bei der der Leser frühere Annahmen revidieren muss. Arbeiten berücksichtigen auch Gedächtnisbeschränkungen, Verarbeitungsgeschwindigkeit und sprachübergreifende Unterschiede.

Technische Perspektive/NLP: Parser verwenden Grammatikformalismen wie kontextfreie Grammatiken (CFG), Abhängigkeitsgrammatiken oder kognitive Kategorien; es gibt probabilistische bzw. statistische Parser. Zu den Algorithmen gehören Chart Parsing, Top-Down/Bottom-Up Parsen, Shift-Reduce-Parsing. Häufige Vertreter sind konstituentenbasierte Parser und Abhängigkeits-Parser. Große annotierte Korpora (z. B. Penn Treebank, Universal Dependencies) dienen als Trainings- und Evaluationsgrundlage. Anwendungen umfassen maschinelle Übersetzung, Informationsextraktion, Frage-Antwort-Systeme und Spracherkennung, sowie syntaktische Merkmalslieferung für darauffolgende NLP-Aufgaben. Evaluationsmaße umfassen UAS (Unlabeled Attachment Score), LAS (Labeled Attachment Score) sowie Genauigkeit konstituentenbasierter Bracketing.

Herausforderungen umfassen Mehrdeutigkeit, lange Abhängigkeiten, nicht-projektive Abhängigkeiten in einigen Sprachen, Ressourcengröße, Sprachen mit wenig annotierten Daten sowie Realzeitanforderungen in Anwendungen.