Skalárok
Skalárok is a term primarily used in Hungary to refer to the common goldfish (Carassius auratus). While the word "skalárok" literally translates to "angelfish" in Hungarian, it is colloquially and widely used to refer to goldfish, especially in the context of pet keeping and fish farming. This linguistic divergence is a common occurrence with introduced species, where local names can sometimes become associated with animals that are not their direct taxonomic equivalent.
The common goldfish, the species most often referred to as "skalárok" in Hungary, is a domesticated variety
The confusion in terminology may stem from the introduction of angelfish (Pterophyllum scalare) to the aquarium