Jätävät

Jätävät is a Finnish verb form functioning as the present indicative third-person plural of the verb jättää, meaning to leave. The form expresses actions by a plural subject and can convey leaving something somewhere, abandoning someone or something, or omitting or leaving out a part of something, depending on context.

Morphology and usage notes: In Finnish, the present tense forms of jättää include minä jätän, sinä jätät, hän jättää, me jätämme, te jätätte, he jättävät. The form "jätävät" is specifically used with plural subjects. Negation is formed with ei: he eivät jätä. The past tense plural is jättivät (they left). These forms are used with a direct object and often with a directional particle or location (for example, kotiin, johonkin, väliin).

Common senses and examples: To leave a physical object somewhere, as in leaving the car at home: He jättävät auton kotiin. To abandon or forsake something, such as leaving a home or a project: He jättivät kotinsa and started anew. To omit or skip something: He jättävät tämän kohdan väliin. To leave a message or a trace: He jättävät viestin; or, more idiomatically, jättää jälkensä means to leave a mark or influence.

Context and idioms: The verb appears in various fixed expressions, including jättää väliin (to skip) and jättää jälkensä (to leave a trace). While jätävät itself is a grammatical form, it appears within sentences to indicate ongoing or repeated action by multiple subjects.

Etymology and range: Jättää is a standard Finnic verb with broad semantic range, and jätävät is its plural present form. It is not a proper noun and does not denote a specific place or title.