Frühneuhochdeutschen

Frühneuhochdeutsch bezeichnet die Übergangsphase der deutschen Sprache zwischen Mittelhochdeutsch und Neuhochdeutsch. Der Zeitraum wird in der Forschung meist dem 14. bis 17. Jahrhundert zugeordnet, mit regionalen Unterschieden zwischen mitteldeutschen und oberdeutschen Dialektgebieten. Durch zunehmende Druckkunst, Urbanisierung und Verwaltung entstanden bessere Schreibformen, und die Schriftsprache begann sich häufiger zu standardisieren. Eine zentrale Rolle spielte Martin Luthers Bibelübersetzung (Neues Testament 1522, vollständige Bibel 1534), die Orthografie und Grammatik deutlich beeinflusste und die Entwicklung einer einheitlicheren Schriftsprache vorantrieb.

Sprachlich zeichnet sich das Frühneuhochdeutsch durch Übergangsformen aus: Die Grammatik zeigt fortschreitende Vereinfachungen in der Alltagssprache, während formale Texte in vielen Dialektformen noch inflektionsreich bleiben. Phonologisch sind Merkmale der hochdeutschen Lautverschiebung in vielen Dialektvarietäten fest etabliert, doch die Aussprache blieb regional unterschiedlich. Der Wortschatz erweitert sich durch lateinische, griechische und französische Lehnwörter, insbesondere im religiösen, wissenschaftlichen und kulturellen Bereich. Die Schrift spiegelt eine wachsende Standardisierung wider, bleibt jedoch regional stark variierend; Rechtschreibung und Stil wurden durch Druck, Bildungseinrichtungen und die Lutherbibel geprägt. Das Frühneuhochdeutsch bildet die Brücke zwischen den mittelhochdeutschen Formen des späteren Mittelalters und dem Neuhochdeutsch der frühen Neuzeit.