zurückliegt

Zurückliegt is the third-person singular present tense form of zurückliegen, a German verb that describes being behind in time or position. The core sense is that a reference point is in the past or that something lags behind a target, schedule, or expectation. It is commonly used in contexts such as history, archiving, project management, and performance comparisons. For example, "Es liegt drei Jahre zurück" conveys that a certain period has passed since a referenced moment, while "Der Bericht liegt drei Jahre zurück" emphasizes its historical distance.

Grammatical notes: zurückliegen follows the typical pattern of a regular German verb. The infinitive is zurückliegen, and the past participle is zurückgelegen. In the perfect tense you normally use haben: "Der Bericht hat drei Jahre zurückgelegen." The simple past is formed as "lag zurück" (singular) or "lagen zurück" (plural). The future is expressed as "wird zurückliegen," e.g., "Der Bericht wird drei Jahre zurückliegen, wenn der Vergleich abgeschlossen ist."

Usage and nuances: zurückliegen primarily marks temporal distance but can also express lateness or backlog in performance, reporting, or planning. It is often contrasted with phrases like hinter dem Plan liegen or hinter dem Zeitplan liegen, which emphasize being behind a set target. The term conveys a sense of historical distance or a delay relative to a reference point without implying causation.

Examples:

- Es liegt drei Jahre zurück.

- Der Bericht hat drei Jahre zurückgelegen.

- In der Rangliste liegt das Team hinter dem ersten Platz zurück.