yürütülmesini

Yürütülmesini is a Turkish noun form derived from the verb yürütmek, meaning to carry out, to execute, or to implement. The basic noun yürütülmesi conveys the act of carrying out or implementing something. When the suffix -i (accusative) is added, yielding yürütülmesini, the phrase functions as the direct object of a clause and translates roughly as “its execution” or “the implementation of it.” This construction is common in formal, administrative, and legal Turkish, where actions, plans, decisions, or orders are discussed in terms of their execution or fulfillment.

In usage, yürütülmesini typically appears in contexts involving plans, policies, decisions, or projects. For example: Projelerin yürütülmesini hızlandırmak için ek bütçe sağlandı (An additional budget was allocated to accelerate the execution of the projects). Kararın yürütülmesini engellemek için itirazlar yapıldı (Objections were raised to hinder the execution of the decision). Kararın yürütülmesini sağlamak amacıyla bir plan geliştirildi (A plan was developed to ensure the implementation of the decision). The form can also appear with possessive or genitive references, such as projelerin yürütülmesini (the execution of the projects).

Relation to other terms: yürütülmesini is closely related to yürütme (the act of carrying out or implementing) and to icra or uygulama, which in some contexts carry slightly different nuances—icra often emphasizes enforcement or carrying out under authority, while uygulama emphasizes practical application or implementation.

In sum, yürütülmesini denotes the object-oriented reference to the act of carrying out or implementing something, widely used in Turkish to discuss the realization of decisions, plans, and processes.