ylänurkkaan

ylänurkkaan is a Finnish word that translates to "to the top corner" or "into the top corner." It is commonly used in contexts related to sports, particularly ice hockey and football (soccer), to describe the precise placement of a shot or goal. When a player aims "ylänurkkaan," they are attempting to score by hitting the puck or ball into the upper portion of the goal net, typically an area difficult for the goalkeeper to reach.

The term emphasizes accuracy and skill, suggesting a deliberate and well-executed shot rather than a lucky bounce. In Finnish sports commentary, "ylänurkkaan" is a frequent and recognizable phrase, signifying a successful and often spectacular goal. It can also be used more generally to refer to any object or position located in the upper corner of a space. For example, one might place a decorative item "ylänurkkaan" of a shelf.