välavvägd

Välavvägd är ett svenskt adjektiv som beskriver något som uppnått en god balans eller som bygger på noggrant övervägande. Ordet används ofta om beslut, resonemang, design, färgval eller kommunikation där olika faktorer har vägts samman på ett måttfullt sätt. I svenska språket betonar termen nyans och eftertanke snarare än intensitet eller dramatik.

Etymologi och formalia: ordet består av prefixet väl-, som anger väl eller på ett riktigt sätt, och avvägd, participformen av avväga som betyder att väga eller balansera olika alternativ. Det sammansatta ordet signalerar därmed att avvägningen har gjorts på ett klokt eller lämpligt vis. Välavvägd används både om beslut och om företeelser som anses genomtänkta och balanserade.

Användning och nyans: välavvägd beskriver ofta en kvalitet där flera hänsyn har vänts mot varandra och där slutsatsen känns grundad och försiktig. Det skiljer sig från mer starkt eller explosivt uttryck, och står närmare synonymer som balanserad, genomtänkt eller nyanserad. I kritisk eller analytisk text kan välavvägd också markera att flera perspektiv tagits i beaktande.

Exempel: ett välavvägt beslut, envälavägt färgval, ett välavvägt uttalande eller en välavvägd strategi. I praktiken används termen i näringsliv, journalistik, arkitektur och kultur där en tempererad och sansad ton efterfrågas.

Se även: balanserad, genomtänkt, nyanserad, måttfull.