voortgekomen

Voortgekomen is het voltooid deelwoord van het werkwoord voortkomen. Het betekent “ontstaan uit” of “naar voren gekomen zijn” en wordt gebruikt om aan te geven dat iets zijn oorsprong heeft in iets anders. Het kan als bijvoeglijk naamwoord dienen, bijvoorbeeld in de uitdrukking een voortgekomen traditie, en in zinsbouw met een hulpwerkwoord als deelwoord, bijvoorbeeld: De mogelijkheden zijn voortgekomen uit samenwerking. Het prefix voort- drukt de richting ‘naar voren’ of ‘uit iets voortgekomen’ uit, en benadrukt dat iets het gevolg of resultaat is van eerdere factoren.

In gebruik komt voortgekomen veel voor in historische, wetenschappelijke en culturele contexten. Bijvoorbeeld: Nieuwe inzichten zijn voortgekomen uit lange veldwerkobservaties, of De huidige wetgeving is voortgekomen uit een reeks amendementen. In genealogische of beschrijvende teksten wordt het gebruikt om afstamming uit te drukken, zoals: zij is voortgekomen uit een immigrantenfamilie (zij stamt af van immigranten). Het is mogelijk om het als zelfstandig bijvoeglijk naamwoord te gebruiken: voortgekomen uit de klassenstrijd.

Oudere of bepaalde stijlconventies kunnen variëren in het gebruik met de prepositie uit. Het werkwoord voortkomen is verwant aan afstammen en oorsprong, maar voortgekomen legt nadruk op het ontstaan als resultaat van oorzakelijke factoren.

Zie ook: voortkomen, afstammen, oorsprong, ontstaan.