utilizan

Utilizan es la forma de la tercera persona del plural del presente de indicativo del verbo utilizar. Significa “ellos usan” o “ellos aprovechan”, y se emplea con sujetos de cualquier género (ellos, ellas) o con la forma de cortesía ustedes. El verbo utilizar es regular en sus conjugaciones; la raíz es utiliz- y las terminaciones del grupo -ar. Las formas del presente son: yo utilizo, tú utilizas, él/ella/usted utiliza, nosotros utilizamos, vosotros utilizáis, ellos/ellas/ustedes utilizan.

En español, utilizar suele considerarse más formal o técnico que usar. Se emplea con frecuencia en contextos científicos, empresariales, administrativos y en escritos donde se quiere enfatizar el método, la herramienta o el recurso empleado. En muchas regiones, ustedes utilizan es la forma habitual para referirse a “ustedes” en el presente, mientras que vosotros utilizáis se usa en España. En contraste, usar es más común en el lenguaje cotidiano y coloquial. A veces se recomienda utilizar cuando se habla de procedimientos, tecnologías, o recursos específicos.

Etimológicamente, utilizar proviene del latín utilis, que significa “útil”, y su formación se consolidó en español a través de la influencia del francés outiliser/utiliser, incorporando el sufijo -izar para crear el verbo. En este sentido, utilizaciones relacionadas incluyen utilización (sustantivo) y utilizable, entre otros. Sinónimos cercanos son usar y emplear, con matices de formalidad y registro.

Ejemplos: “Las empresas utilizan tecnologías sostenibles.” “Los estudiantes utilizan la biblioteca para investigar.” “Ellos utilizan herramientas de análisis para tomar decisiones.”