utilizador

Utilizador é o termo em português para designar a pessoa que utiliza um dispositivo, um serviço, um sistema ou uma aplicação. Na informática, refere-se ao usuário final ou ao destinatário de funções de software. Em contextos de redes, software e serviços online, o termo descreve a pessoa autorizada a aceder com uma conta associada a privilégios específicos.

Etimologia: deriva do verbo utilizar, com o sufixo -dor, formando utilizador, utilizadora (feminino) no singular; plural utilizadores e utilizadoras.

Regionalismo: em Portugal é comum o uso de utilizador; no Brasil, frequentemente usa-se usuário para o mesmo conceito. Em textos técnicos pode aparecer também "conta de utilizador", "perfil de utilizador", "identificação do utilizador".

Outros usos: em ambientes corporativos, há distinções entre "cliente" e "utilizador" em termos de software como serviço; o termo também aparece em "grupo de utilizadores", "privilégios de utilizador", "autenticação de utilizador". O nome de utilizador (username) é a identificação geralmente associada.

Privacidade e segurança: as informações de utilizador devem ser protegidas; políticas de gestão de identidades e acessos são usadas para controlar autenticação, autorização e auditoria.