untrennbaren

Untrennbare Verben, auch inseparable Verben genannt, sind eine Gruppe deutscher Verben, deren Präfixe fest mit dem Verbstamm verbunden bleiben und in der Regel nicht vom Stamm getrennt werden. Im Gegensatz dazu stehen trennbare Verben, bei denen das Präfix im Satz gesondert vorkommen kann (z. B. aufstehen, ankommen). Bei untrennbaren Verben bleibt die Verbindung in allen Zeiten zusammen, und das Präfix kann oft eine abstraktere oder veränderte Bedeutung vermitteln.

Zu den häufigsten untrennbaren Präfixen gehören be-, ent-, emp-, er-, ver-, zer- und miss-. Die Bedeutung der Verben verändert sich durch das Präfix oft in Hinblick auf Intensität, Richtung oder Zustand; viele dieser Verben drücken eher einen Ergebnis- oder Beziehungswechsel aus als eine räumliche Bewegung.

Die Konjugation untrennbarer Verben erfolgt wie bei normalen Verben: Das Präfix bleibt in den finiten Formen am Stamm. Im Perfekt bildet sich das Partizip II meist ohne ge- (im Gegensatz zu vielen trennbaren Verben). Beispiele für untrennbare Verben und ihre Grundformen: beantworten, beobachten, entdecken, erklären, verstehen, verarbeiten, verwechseln, zerbrechen, entkommen, empfangen, verlangen.

Beispiele im Alltag: Ich beantworte die Frage. Wir entdecken eine neue Route. Sie erklärt das Problem. Ich verstehe die Aufgabe. Wir verarbeiten die Daten. Ich verwechsle die beiden Namen. Das Glas zerbricht. Der Gefangene entkommt.

Zusammenfassend bilden untrennbare Verben eine fest verbundene Klasse, deren Präfixe in der Satzstruktur nicht getrennt werden und deren Bedeutungsnuancen oft abstrakter oder resultorientierter sind als bei trennbaren Verben.