trasfigurarsi

Trasfigurarsi is an Italian verb that translates to "to be transfigured," "to transform oneself," or "to change form." It often carries a sense of profound and often spiritual or miraculous change. The term is widely recognized in religious contexts, particularly within Christianity, where it refers to the Transfiguration of Jesus. This event, as described in the Gospels, depicts Jesus revealing his divine glory to his disciples Peter, James, and John. His appearance changes, becoming dazzlingly white, and he is seen conversing with the prophets Moses and Elijah.

Beyond its religious significance, trasfigurarsi can be used more broadly to describe a significant and often positive transformation of a person, place, or thing. It implies a change that elevates or improves the subject, moving it to a higher or more beautiful state. This transformation can be internal, relating to personal growth or a change in spiritual understanding, or external, referring to a visible and striking alteration in appearance or condition. The verb suggests a fundamental shift rather than a superficial alteration, often hinting at an unexpected or wondrous development.