tonería

Tonería es un término del español que, en ciertas regiones, se utiliza como variante regional de tontería para designar una idea, acto o cosa considerada sin importancia, trivial o ridícula. A diferencia de la palabra más extendida, tontería, tonería tiende a ser menos formal y, en algunos dialectos, puede sonar más humorística o suave; su registro varía según el país y el contexto. En usos coloquiales, se emplea en expresiones como “no hagas tonería” para referirse a no comportarse de forma tonta o impropia. En algunos contextos, la palabra aparece para referirse de modo irónico a una situación o discusión, destacando su carácter menor.

Etymology claims sobre tonería señalan que deriva del lexema tono o ton, con el sufijo -ería que suele indicar una cualidad o acción; sin embargo, su etimología exacta y su extensión geográfica varían y no están uniformemente documentadas en todos los diccionarios.

Notas: tonería no está presente o es menos habitual en el español estándar escrito; en muchos casos se recurre a tontería para evitar ambigüedades. Los hablantes deben considerar el tono y la región para evitar malentendidos.

Ver también: tontería, frivolidad.