tolerowalny

Tolerowalny jest przymiotnikiem języka polskiego odnoszącym się do czegoś, co można znosić, przyjąć lub zaakceptować bez istotnych negatywnych skutków. W codziennym użyciu opisuje warunki, poziomy lub wartości, które człowiek lub system może wytrzymać bez znacznego cierpienia. W terminologii naukowej i profesjonalnej pojawia się w zwrotach takich jak poziom tolerowalny, dawka tolerowalna czy warunki tolerowalne, wskazując na granice tolerancji dla ryzyka, szkód lub efektów ubocznych.

Etymologia i odmiana: Słowo pochodzi od czasownika tolerować i z sufiksem -alny tworzy przymiotniki. Odmienia się zgodnie z rodzajem i liczbą: tolerowalny, tolerowalna, tolerowalne; liczba mnoga tolerowalni. Rzeczownik odpowiadający tolerowalności to tolerowalność. Również przysłówek tolerowalnie występuje w niektórych kontekstach.

Zastosowania: W farmakologii i toksykologii pojęcie dawka tolerowalna odnosi się do dawki substancji, która nie wywołuje nieakceptowalnych działań niepożądanych. W ochronie środowiska i higienie pracy pojawiają się pojęcia poziom tolerowalny lub zakres tolerowalny ryzyka. W języku potocznym tolerowalny bywa używany w sensie „do zniesienia”, ale w precyzyjnych tekstach częściej używa się wyrażeń związanych z tolerancją lub akceptowalnym poziomem.