tietynlaista
Tietynlaista is a Finnish adjective form that translates roughly to “of a certain kind” or “some kind of.” It is the partitive singular form of tietynlainen, an adjective built from tietty meaning “certain” and the suffix -lainen meaning “like” or “of the kind.” In practice, tietynlaista describes a quality of a noun in a non-specific, hedged way.
Grammatically, tietynlainen is declined like other adjectives in Finnish. The nominative singular form is tietynlainen, while
Nuance and usage: the expression carries a hedging or generalized sense, avoiding precise labeling. It is frequent
Examples of use include describing art, fashion, or media and in evaluating experiences: tietynlaista visuaalista kieltä,