terminológico

Terminológico is an adjective used in Spanish and Portuguese to denote anything related to terms or terminology. In fields such as linguistics, translation, documentation, and information science, it describes concepts, methods, or resources concerned with the selection, definition, organization, and standardization of terms within a domain. Terminology work aims to ensure consistency across texts, software interfaces, and multilingual content by creating and maintaining controlled vocabularies, glossaries, term banks, and ontologies.

Etymology and usage: The term derives from termino (term) and the suffixes that form terms like terminología (terminology) and terminológico (terminological). In practice, the adjective appears in texts discussing terminology management, glossary development, and terminographic activities.

Applications and contexts: Terminológico is commonly applied in glossary construction, terminological databases, and knowledge organization; in localization and translation to align term choices; and in specialized domains such as medicine, law, engineering, and information technology to capture precise conceptual distinctions.

Related concepts and see also: The idea is connected to terminografía (the compilation of terminologies), terminología (terminology), glosario (glossary), lexicografía (lexicography), and ontología (ontology), among others. Terminológico thus sits at the intersection of language, information science, and domain knowledge, facilitating clear and consistent communication across languages and disciplines.