termelékenységgel

Termelékenységgel is a grammatical form in Hungarian, specifically the instrumental singular of the noun termelékenység, which means productivity. In Hungarian grammar the instrumental case marks the means, instrument, or accompanying circumstance of an action. The word termelékenység itself is formed from termelni (to produce) plus the suffix -ség, and termelékenységgel is created by adding the instrumental ending -vel to the noun.

Usage and meaning

Termelékenységgel appears mainly in formal or technical language, such as economics, statistics, and management discourse. It is commonly found in phrases like termelékenységgel kapcsolatos or termelékenységgel járó, where it denotes the aspect or means associated with productivity. The form can indicate actions or measurements carried out “with productivity” or “through productivity,” but it is often interpreted in context as relating to productivity as a property or factor rather than as a separate actor.

Relationship to related terms

Termelékenységgel should be distinguished from termelékenység (the abstract concept of productivity) and from hatékonyság (efficiency), which are related but not synonymous. In many contexts, termelékenységgel gevolen vagy kapcsolatos qualifiers help specify the particular aspect of productivity being discussed, such as data, indicators, or investments that affect productivity.

Examples

A termelékenységgel kapcsolatos adatok alapján a vállalat teljesítményét értékelték.

A kutatók termelékenységgel összefüggő mutatókat elemeztek.

A beruházások termelékenységgel járó hatásait vizsgálták.

See also: termelékenység, hatékonyság, produktivitás.