szétrepül

szétrepül is a Hungarian verb that translates to "to fly apart," "to scatter," or "to break into pieces" in English. It is formed by combining the prefix "szét-" which indicates separation or dispersion, with the verb "repül," meaning "to fly." The word describes a process where something, initially held together, disintegrates and its components move away from each other in various directions, often with some force.

The term can be used in both literal and figurative contexts. Literally, it can describe physical objects breaking apart, such as a vase falling and szétrepül, or fireworks exploding and their fragments szétrepül. Figuratively, it can refer to a group of people dispersing, like a crowd that szétrepül after an event, or ideas or plans that fail to materialize and instead szétrepül. The notion of unintended or uncontrolled scattering is often implied.

The usage of "szétrepül" emphasizes the action of spreading out from a central point or origin. It conveys a sense of fragmentation and a loss of cohesion. The verb's inherent meaning suggests a dynamic process rather than a static state, highlighting the movement and dispersal of parts.