succès

Succès is a French noun meaning success or a favorable outcome. It denotes the achievement of a goal, the attainment of a desired result, or public recognition in domains such as culture, business, or personal life. Common expressions include avoir du succès (to be successful), connaître le succès (to gain recognition), and remporter le succès (to achieve success). Phrases like un grand succès, un succès commercial, or un succès critique specify the nature of the success, whether popular, financial, or critical.

Étymologie: The term comes from Old French succès, from Latin successus, from succedere “to follow after,” related to the English word success. The word is masculine; in the plural it appears as des succès.

Usage et nuances: In French, succès and réussite are close but not interchangeable. Réussite tends to emphasize the act of succeeding or the achievement itself, often with a sense of personal effort, whereas succès highlights favorable reception or external validation, such as popularity or acclaim. Le succès peut être commercial, culturel, ou médiatique, et il peut exister sans être absolute, mesurable par l’appréciation du public ou du marché.

Voir aussi: échec, réussite, popularité. Le mot suit les règles générales du genre masculin, et son pluriel est des succès, avec l’orthographe identique au singulier dans certaines formes écrites, mais généralement utilisé avec l’article au pluriel pour indiquer la pluralité.