stilisieren

Stilisieren ist ein Verb der deutschen Sprache und bedeutet, etwas durch bewusste Stilmittel so zu gestalten, dass Merkmale stärker betont, vereinfacht oder verfremdet erscheinen als in einer naturgetreuen Darstellung. Es geht oft um die Reduktion auf wesentliche Formen, Linien, Farben oder Motive; zugleich kann es eine Übertreibung oder eine gezielte Verfremdung sein, um eine bestimmte Stilrichtung erkennbar zu machen.

Etymologisch leitet sich das Verb vom Substantiv Stil ab und entsteht durch die übliche Bildung mit dem Suffix -isieren. Der Begriff verweist damit auf die Frage, wie etwas in einem bestimmten Stil dargestellt wird, und nicht auf eine exakte Abbildung der Wirklichkeit.

Anwendungsfelder: In der bildenden Kunst bezeichnet Stilisation das Vereinfachen naturgetreuer Darstellungen zugunsten charakteristischer Formen. In Grafik, Illustration, Mode und Architektur werden Motive häufig stilisiert, etwa durch reduzierte Konturen, geometrische Flächen oder wiederkehrende Muster. In der Literatur oder Sprache kann Stilisierung bedeuten, dass Schrift oder Rede künstliche, markante Stilmittel verwendet, um eine bestimmte Wirkung zu erzielen. Auch in der Wissenschaft oder der Alltagskommunikation spricht man von stilisierten Darstellungen, wenn komplexe Phänomene vereinfacht präsentiert werden.

Beispiele: Der Maler stilisierte die Landschaft zu Linien und Flächen; das Logo wurde stilisiert, um ikonisch zu wirken. Die stilisierte Sprache der Werbung verwendet klare, übertriebene Bilder, um Aufmerksamkeit zu erzeugen.