skriptikieliään
Skriptikieliään is a Finnish-language term used to describe the phonology and pronunciation patterns that arise when the names of scripting languages and related programming terms are spoken in Finnish. The term is not a formal field, but a shorthand for examining how technical borrowings are vocalized in everyday speech and writing.
In practice, skriptikieliään covers how Finnish speakers adapt non-Finnish sounds to Finnish phonotactics. This includes adding
Variation exists across speakers, regions, and communities. Tech communities, media, and education may favor more English-like
The study of skriptikieliään intersects with loanword phonology, sociolinguistics, and language planning. It helps explain why