saldríais

Saldríais es la forma de la segunda persona del plural del verbo salir en el tiempo condicional simple del español. Equivale a “you all would go out/leave” en inglés. Se utiliza principalmente en el español de España, donde existe el pronombre vosotros; en la mayoría de América, con ustedes, se emplea la forma “saldrían”.

Gramaticalmente, se forma con la raíz irregular del futuro del verbo salir, saldr-, más las terminaciones del condicional para las personas: -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían. Por eso, la forma correcta es saldríais, con tilde en la i para marcar la sílaba tónica. A diferencia de la forma presente “salís” o del imperfecto subjuntivo “salierais”/“saliérais”, saldríais expresa una acción hipotética vinculada al verbo en condicional.

Uso y matices: el condicional se emplea para expresar posibilidades o hipótesis en el presente o futuro, o para hacer peticiones educadas. En oraciones con si (si fuera relevante), suele aparecer con el si en imperfecto de subjuntivo: por ejemplo, “Si tuvierais permiso, saldríais con nosotros.” También puede utilizarse para plantear escenarios hipotéticos en contextos coloquiales entre personas que usan vosotros.

Ejemplos:

- Si hiciera buen tiempo, saldríais a caminar.

- ¿Qué haríais si os invito a cenar y todavía no tenéis planes?

- En la reunión, si llegaran todos a tiempo, saldríais antes de las seis.

Variações regionales: fuera de España, se prefiere la forma “saldrían” con ustedes, o se utiliza una perífrasis para mantener la concordancia con ustedes.