Home

rengjøres

Rengjøres is the present passive form of the Norwegian verb rengjøre, meaning to clean, purify, or restore cleanliness. It indicates that the subject is being cleaned by someone or by a process, rather than performing the cleaning itself. The form is commonly used in written Norwegian to describe procedures, maintenance, sanitation, and similar processes, and it appears in manuals, notices, and official reports.

In Norwegian, the present passive can be formed in two main ways. One is the synthetic form

Examples of usage include: Rommet rengjøres hver dag av renholdsavdelingen. Vannet rengjøres i renseanlegget før distribusjon.

with
the
suffix
-es
attached
to
the
finite
verb,
as
in
rengjøres
(is
cleaned).
The
other
is
the
periphrastic
form
using
the
auxiliary
blir
or
ble
plus
a
past
participle,
as
in
blir
rengjort
(is
cleaned)
or
ble
rengjort
(was
cleaned).
The
choice
between
these
constructions
depends
on
style
and
register;
rengjøres
is
typical
in
formal
or
impersonal
statements,
while
blir
rengjort
or
ble
rengjort
is
common
in
everyday
or
narrative
contexts.
I
offentlige
instruksjoner
omtales
ofte
prosesser
som
må
rengjøres
regelmessig
for
å
opprettholde
hygiene
og
sikkerhet.
Rengjøres
focuses
on
the
action
of
cleaning
being
applied
to
the
subject,
rather
than
who
performs
the
cleaning.