recurrimos

Recurrimos es la forma de la primera persona del plural del presente de indicativo del verbo recurrir. Significa “resort to” o “turn to”, es decir, emplear una fuente, un medio o un recurso para afrontar una situación o resolver un problema.

Se usa con la preposición a para indicar la fuente o el recurso al que se recurre: recurrir a la experiencia, recurrir a la tecnología, recurrir a alguien para pedir ayuda. También puede emplearse en sentido figurado: recurrir al humor, a la imaginación, a la paciencia. En la lengua común, recurrimos a distintos apoyos según el contexto, ya sea práctico, técnico o emocional.

En cuanto a conjugación, recurrir es un verbo irregular en el presente de indicativo; en todas las formas se observa un cambio de vocal en la raíz. Ejemplos: yo recurro, tú recurres, él recurre, nosotros recurrimos, vosotros recurrís, ellos recurren. Afecta también otros tiempos y modos, con variaciones propias de este verbo de la familia -ir con cambios vocálicos.

Sinónimos y términos afines incluyen acudir, apelar y, en contextos legales, recurrir a (un tribunal). A menudo se contrasta con “consultar” o “solicitar” dependiendo de si el recurso es externo, informativo o procedimental.

Ejemplos de uso: Recurrimos a la experiencia para tomar la decisión; Si falla la solución inicial, recurrimos a la mediación; La empresa recurrió a informes técnicos para justificar la inversión.