recomiende

Recomiende es una forma del verbo recomendar en español. Es la tercera persona del singular del presente del subjuntivo y, cuando se utiliza como mandato formal para usted, funciona como la forma de imperativo en modo afirmativo.

Este verbo presenta cambio de raíz e→ie en las formas del presente del subjuntivo. Así, las formas correspondientes son: recomiende, recomiendes, recomiende, recomendemos, recomendéis, recomienden. En contraste, la forma de tú imperativo es recomienda, que se usa para dirigirse informalmente a alguien en el modo afirmativo.

Usos y ejemplos. Se emplea principalmente en dos contextos: en oraciones con subjuntivo, para expresar deseos, dudas, posibilidades o recomendaciones en un plano no afirmativo, como en “Espero que él recomiende una opción.” También se usa como mandato formal dirigido a “usted”: “Recomiende este informe al comité, por favor.” Además, puede aparecer en estructuras de recomendación indirecta, por ejemplo: “Es recomendable que usted recomiende a esa persona.” Aunque en la conversación cotidiana se prefiere la forma de indicativo para expresar una recomendación directa.

Notas. Recomiende pertenece a los verbos de la raíz cambiante e→ie y, por ello, comparte la irregularidad típica de su modelo en varias personas del presente de subjuntivo. No debe confundirse con la forma de tú imperativo recomendado para uso informal, que es “recomienda” sin el cambio de persona correspondiente ni el uso del modo subjuntivo.