realisera

Realisera är ett svenskt verb med två huvudbetydelser. I vardagligt språk betyder det att göra något verkligt eller att uppnå ett mål. Inom ekonomi och redovisning används realisera främst i betydelsen att omvandla tillgångar till kontanter genom försäljning, eller att fastställa en vinst eller en förlust som uppkommit i samband med en försäljning.

Vanliga ekonomiska uttryck är realisera en vinst, realisera en förlust och realisera en tillgång. En realiserad vinst uppstår när en tillgång säljs och vinsten registreras i resultaträkningen; en realiserad förlust uppstår vid en försäljning som ger förlust. Begreppet används också i beskattning och årsredovisning i koppling till realisationsvinst och realisationsförlust.

I överförd betydelse kan realisera också betyda att förverkliga eller genomföra planer, idéer eller drömmar, så att något som tidigare varit abstrakt nu blir verklighet. Ordet har sitt ursprung i franska réaliser, via latin realis, och har använts i svenskan sedan länge.

Grammatiska former: jag realiserar, du realiserar, han realiserar; preteritum realiserade; supinum realiserat; infinitiv realisera. Synonymer inkluderar förverkliga och uppnå. När termen används i ekonomiska sammanhang talar man ofta om realisationsvinst eller realisationsförlust för att beteckna den skattemässiga effekten av en försäljning.