réprimander

Réprimander is a transitive French verb meaning to reprimand, rebuke, or scold someone for a fault or misbehavior. It denotes formal or official correction and is commonly used by teachers, supervisors, or parents addressing misconduct. The action aims to correct behavior and convey disapproval rather than merely scolding in a casual sense.

Usage and nuance: Réprimander implies a degree of authority and a warning about consequences if the behavior continues. It is more formal than gronder and slightly more severe than reprocher or faire une remarque in many contexts. It is used with a direct object: réprimander quelqu'un pour [quelque chose]. Examples: Le directeur a réprimandé l'employé pour son retard or Elle a été réprimandée pour avoir désobéi. In everyday speech, speakers might prefer milder terms for less serious faults.

Etymology and conjugation: The verb comes from Latin reprimandare, via Old French repremander / réprimander, and is cognate with the English reprimand. It follows the regular -er verb conjugation. Present: je réprimande, tu réprimandes, il réprimande, nous réprimandons, vous réprimandez, ils réprimandent. Passé composé: j'ai réprimandé. Imperfect: je réprimandais. Futur simple: je réprimanderai. Subjonctif présent: que je réprimande, que tu réprimandes, qu'il réprimande.