obbligo

Obbligo è un sostantivo maschile della lingua italiana che indica un dovere o una necessità di agire in un certo modo. Può riferirsi a obblighi giuridici, contrattuali, morali o sociali, e si esprime spesso con formule come “hai l’obbligo di …” o “è sotto obbligo di …”.

Etimologia

La parola deriva dal latino obligāre, ovvero legare o vincolare. È entrata in italiano tramite forme latine e medievali, evolvendo nel sostantivo obbligo per indicare una relazione vincolante tra due o più soggetti.

Uso e ambito

In ambito giuridico, l’obbligo è una relazione giuridica (obbligazione) in cui una parte, il debitore, è tenuta a eseguire una prestazione verso l’altra parte, il creditore. Le obbligazioni possono derivare da contratti, da fatti o atti illeciti (quali danni causati a terzi) o da norme di legge. L’oggetto dell’obbligo può essere una prestazione positiva (pagare, consegnare) o negativa (astenersi dal fare). Nella vita quotidiana l’obbligo si manifesta anche come dovere civico o morale, come l’obbligo di rispettare le leggi, di pagare le tasse o di mantenere promesse.

Sinonimi e sfumature

Tra sinonimi si trovano dovere, obbligo giuridico, impegno e vincolo. La terminologia può distinguere tra obblighi morali (non giuridici) e obblighi giuridici (vincoli previsti dall’ordinamento). In contesti tecnici si parla di obbligazioni contrattuali o extracontrattuali per descrivere le diverse origini degli obblighi.

Note correlate

Il concetto di obbligo è centrale nel diritto civile, ma si manifesta diffusamente anche nella vita sociale, nell’etica e nella gestione quotidiana delle responsabilità.