Home

dovere

Dovere is a common Italian verb with two main functions. It expresses obligation or necessity, translated as must or have to, and it can also mean to owe something, as in debt. When used to indicate obligation, dovere is often followed by an infinitive (devo fare, devi studiare). In the past it combines with avere to form compound tenses (ho dovuto, hai dovuto). The noun dovere means a duty or obligation, and the participle dovuto is used in compound tenses and in adjectives.

Conjugation and key forms. In the present indicative the forms are devo, devi, deve, dobbiamo, dovete, devono.

Usage notes. Dovere is primarily a modal verb expressing obligation, with nuances from strong obligation (devo –

The
imperfect
is
dovevo,
dovevi,
doveva,
dovevamo,
dovevate,
dovevano.
The
future
forms
are
dovrò,
dovrai,
dovrà,
dovremo,
dovrete,
dovranno.
The
conditional
present
is
dovrei,
dovresti,
dovrebbe,
dovremmo,
dovreste,
dovrebbero.
The
present
subjunctive
is
debba,
debba,
debba,
dobbiamo,
dobbiate,
debbano,
while
the
imperfect
subjunctive
uses
dovessi,
dovessi,
dovesse,
dovessimo,
doveste,
dovessero.
The
past
participle
is
dovuto,
used
with
avere
in
compound
tenses
(ho
dovuto,
hai
dovuto,
ha
dovuto,
ecc.).
For
negative
or
interrogative
sentences,
the
same
forms
apply
with
non
or
question
words.
I
must)
to
polite
advice
(dovrebbe
–
he/she
should).
It
can
also
express
necessity
in
general
statements
or
impersonal
constructions,
often
replaced
by
bisogna
in
informal
contexts.
In
the
sense
of
owing
money,
it
means
to
owe
someone
an
amount
(Ti
devo
dieci
euro).
The
verb
is
highly
productive
in
all
tenses,
with
the
full
range
of
indicative,
subjunctive,
and
compound
tenses
used
in
everyday
Italian.