neobvyklou

Neobvyklou is the feminine accusative singular form of the Czech adjective neobvyklý, meaning unusual or uncommon. It is used to modify a feminine noun in the direct object position, as in neobvyklou situaci (an unusual situation) or neobvyklou architekturu (unusual architecture). In Czech, adjectives agree with the noun in gender, number, and case, so other forms include neobvyklá (nominative feminine), neobvyklé (neuter or certain plural forms), neobvyklou (feminine accusative and instrumental), and neobvyklé (feminine dative in some constructions).

Etymology: the word is built from the prefix ne- (negation) and the base obvyklý (usual, customary). The combination yields neobvyklý, meaning not usual or unusual, with neobvyklou as one of its inflected forms.

Usage notes: neobvyklou is common in both written and spoken Czech when describing something that stands out from the norm, such as events, objects, behaviors, or ideas. It carries a neutral to slightly evaluative tone, depending on context, and should be chosen when the speaker intends to emphasize deviation from the ordinary.

Related terms: obvyklý (usual), neobvyklost (unusualness), neobvykle (adverbial form meaning unusually). The choice of form follows standard Czech declension rules, allowing speakers to tailor the adjective to different nouns and grammatical cases.

Overall, neobvyklou serves as a precise descriptive option for referencing feminine nouns in the accusative, highlighting features that are not typical or expected.