locución

Locución es un término utilizado en lingüística y en el lenguaje que designa, por un lado, una unidad de palabras que funciona como una entidad con significado propio, y, por otro, el acto de hablar o producir una enunciación oral. Deriva del latín locutio, de loquor, hablar. En su uso común, puede referirse tanto a expresiones fijas como a la manera de enunciar.

En lingüística, las locuciones se agrupan por su función y su composición. Las locuciones pueden ser nominales, adverbiales, preposicionales o verbales. Ejemplos: locución verbal como “llevar a cabo” o “acabar de”; locución adverbial como “a propósito”, “de hecho”; locución preposicional como “ante todo” o “con miras a”; locución nominal como “la piedra angular” o “de color gris” (según el caso, pueden funcionar como una sola unidad semántica). Las locuciones pueden ser fijas o variables, y su significado no siempre se deduce de las palabras que las componen.

En el ámbito de la comunicación, la locución también se refiere al acto de leer en voz alta un texto para una audiencia, realizado por un locutor o locutora. En publicidad, cine y radio, la locución implica interpretación vocal, voz en off y, a veces, doblaje. En conjunto, el estudio de las locuciones abarca tanto su valor como unidades léxicas como su función comunicativa y su realización oral.

Ver también: expresiones idiomáticas, locución fija, fraseología, locuciones verbales.